Saturday, July 2, 2011

周笔畅 / Zhou Bi Chang - 单面镜 / Dan Mian Jing (Single Mirror)



你是不是发现了一下午
ni shi bu shi fa xian le yi xia wu
自己在说什么
zi ji zai shuo shen me
有时候笑 有的时候会失落
you shi hou xiao you de shi hou hui shi luo
你说对他了解不多
ni shuo dui ta liao jie bu duo
总相遇在晴天午后
zong xiang yu zai qing tian wu hou
否认了你对他的在意是真的
fou ren le ni dui ta de zai yi shi zhen de


你的感受没有意义
ni de gan shou mei you yi yi
独自默默为他加油打气 问候关心
du zi mo mo wei ta jia you da qi wen hou guan xin
其实他都看不到的
qi shi ta dou kan bu dao de
喔 都隐形了 残忍吧
o dou yin xing le can ren ba
你微笑之中 藏着难过
ni wei xiao zhi zhong cang zhe nan guo
是明明在意说不出来 还装作洒脱
shi ming ming zai yi shuo bu chu lai hai zhuang zuo sa tuo
快乐的悲伤的 情绪被左右
kuai le de bei shang de qing xu bei zuo you
不能被看透 OH ~
bu neng bei kan tou OH ~


只要没有开始就不会看见结束的感觉
zhi yao mei you kai shi jiu bu hui kan jian jie shu de gan jue
你笑着说喝口茶掩饰心碎
ni xiao zhe shuo he kou cha yan shi xin sui
不被看见 更是想念
bu bei kan jian geng shi xiang nian
不能说是苦涩的美
bu neng shuo shi ku se de mei
他一个微笑 你的世界都沉醉
ta yi ge wei xiao ni de shi jie dou chen zui


你的感受没有意义
ni de gan shou mei you yi yi
独自默默为他加油打气 问候关心
du zi mo mo wei ta jia you da qi wen hou guan xin
其实他 看不到的
qi shi ta kan bu dao de
喔 都隐形了 残忍吧
o dou yin xing le can ren ba
你微笑之中 藏着难过
ni wei xiao zhi zhong cang zhe nan guo
是明明在意说不出来 还装作洒脱
shi ming ming zai yi shuo bu chu lai hai zhuang zuo sa tuo
偷偷的躲在角落
tou tou de duo zai jiao luo


一个人脆弱 一个人洒脱 都是过错
yi ge ren cui ruo yi ge ren sa tuo dou shi guo cuo
感觉不能重新来过 只能再往心里躲
gan jue bu neng zhong xin lai guo zhi neng zai wang xin li duo
一个人在角落 独自的暗恋
yi ge ren zai jiao luo du zi de an lian
这样的你快乐吗 这样的你算傻吗
zhe yang de ni kuai le ma zhe yang de ni suan sha ma
安静的暗恋着 是吗
an jing de an lian zhe shi ma

No comments: